Googleここまで来たか同時翻訳イヤホン

米グーグル、翻訳するイヤホン　新型携帯と同時利用で
2017/10/5 9:33
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO21912180V01C17A0EAF000/
　【シリコンバレー＝佐藤浩実】米グーグルは４日、クリスマス商戦向けにハードウエアの新製品を発表した。新型スマートフォン（スマホ）の「ピクセル２」ではカメラ機能を強化。このスマホと一緒に使うと、自動翻訳機として使えるイヤホンも売り出す。スマートスピーカーやパソコンも含め、あらゆる機器で人工知能（ＡＩ）「グーグルアシスタント」を使えるようにした。同日、米国で注文予約を始めた。
グーグルが発表したワイヤレスホン「ピクセルバズ」＝ロイター
画像の拡大
グーグルが発表したワイヤレスホン「ピクセルバズ」＝ロイター
　ピクセル２は５型と６型の画面サイズを用意した。前モデルより内蔵カメラの性能を高め、利用者は無制限で画像を記録できる。価格は649ドル（約７万３千円）からで日本での発売は未定。
　注目されそうなのがワイヤレスイヤホン「ピクセルバズ」だ。ピクセル２とつなぐと翻訳機として使える。右耳に触れ「ヘルプミー、スピークイタリアン」と話してから英語をしゃべると、スマホのスピーカーからイタリア語が流れる。相手がイタリア語で返事をすると、イヤホンを通じて英語が聞こえる。
　日本語を含む40カ国以上の言語に対応し、価格は159ドル。翻訳以外にも、グーグルアシスタントに道順や予定などを尋ねることができる。
　スマートスピーカーでは音質を重視した399ドルの「グーグルホーム　マックス」と、49ドルに価格を抑えた「ミニ」の２種類を追加。米アップルや米アマゾン・ドット・コムの競合機種に対抗する。新型のノートパソコンや、スマホを装着して使うＶＲヘッドセットの新機種も発表した。

　このニュースを見て「ここまで来たか！」と。
　音声認識はスマホ検索や自動車での操作でよく使うようになりました。
　自動車での動作は、ハンズフリーで携帯電話の操作などとっても便利。
　まだバカ高い携帯端末とセットで使わないといけませんが、特化した製品ならもっと安くならないかと期待します。
　翻訳精度は完ぺきとは行かないでしょうが、私の年代で言えば、まるでSF小説の世界が実現しているようなもの。
　記事を色々読んで見ますと、1セットあれば対話ができるシステムになっています。
　相手の声はイヤホンで拾い、翻訳してイヤホンから出力。
　自分の声は、イヤホンの右にあるスイッチを押しながらしゃべると、翻訳された言葉が携帯端末から出力されると。
　わくわくするような器械ですね、さすがGoogleと思った製品です。


MMC太陽熱温水器
http://item.rakuten.co.jp/mmcsolar/c/0000000110/　
 入水温度　　 15℃
 温水器   　　57℃　温度差42℃

 太陽光発電
 発電量20.6KW　ピーク5.03KW

10月5日(木)
曇り
最高気温（℃）[前日差] 23℃[-1]最低気温（℃）[前日差] 14℃[-4]
降水確率（％）    0  　 0       0　　  0
時間帯（時） 0-6 6-12 12-18 18-24
  
10/06 金
9:00 日本 8月毎月勤労統計調査-現金給与総額(前年同月比)
14:00 日本 8月景気一致指数（ＣＩ）・速報値
14:00 日本 8月景気先行指数（ＣＩ）・速報値 
15:00 ドイツ 8月製造業新規受注(前月比)
15:45 フランス 8月貿易収支 
15:45 フランス 8月経常収支 
15:45 フランス 8月財政収支
21:00 ブラジル 9月ＩＢＧＥ消費者物価指数（ＩＰＣＡ）(前月比)
21:30 カナダ 9月新規雇用者数
21:30 米国 9月平均時給(前月比)
21:30 カナダ 9月失業率
21:30 米国 9月失業率 
21:30 米国 9月非農業部門雇用者数変化(前月比)
23:00 カナダ 9月Ｉｖｅｙ購買部協会指数 
23:00 米国 8月卸売在庫(前月比)
28:00 米国 8月消費者信用残高(前月比)